[attach]16855[/attach]
设计师: Davor Mikulcic Dipl. Eng. Arch. (Sarajevo) RAIA， ANZIA
项目团队: Michael Maddern和Davor Mikulcic
结构工程师: 迈尔斯事务所
面积: 4，611平方米 时间: 2012 照片来源：MWA工作室
PUROTU Bach 意为如家一般美丽的假日住所，该建筑位于新西兰马尔堡的Many Coves海湾上。这种海湾往往会让建筑师在设计的开始阶段，在第一次参观基地后有机会与客户讨论，并问自己：建筑师需要对这个美丽的地方进行改变还是保持它原有的自然风光？Many Coves海湾是马尔堡的珍宝之一，当客户向建筑师介绍该项目时，提到在海湾上有一个破旧的小屋。该设计地块总面积为4611平方米，整体划分为两个独立部分，包括一个在海平面以上10米的建筑平台和一处较低一点的丘陵地。那个位置极好的单层小屋拥有两间卧室，一个简单的护墙和一个彩钢板屋顶，并且很好的融入周围的原生灌木丛中。客户十分喜爱这个建筑，但最后经过建筑师的协商，十分艰难的决定还是要将它移除并在原来的地方设计建造一个新的建筑。虽然在情感上这是个很痛苦的决定，但是这个决定是符合逻辑并且更具有可持续性和更符合成本效益的解决方案，特别对于这种在比较偏远地区的建筑，改建能更好的满足长期的后勤和维护需求。Picton和Blenheim是最靠近这个地方的两个小镇，而从小镇到达这里只能乘船，游艇或者坐直升飞机。天气允许的情况下，乘船需要大约45分钟到达。因此后勤保障显然是非常重要的制约因素之一。
惠灵顿和布里斯班工作室的传统是，在每个项目开始阶段，建筑师尽量和客户在一起相处一段时间，所以在这个项目上，建筑师也尽可能的希望这么做。这么做有很多的原因，其中包括可以帮助建筑师自己更好地了解客户的需求、喜好以及他们任何特别的要求和意见，同时可以更好的观察和体验该项目所用地的限制因素，包括出入需求、朝向、内部设计、服务、地形、周围植被和任何存在的障碍物，或者简单地来说就是建筑师以后建筑设计上必须要面对的各个方面。整个设计团队和客户在这个老屋里一起度过了一个美好的周末，建筑师一起聊天、散步、吃饭、喝酒、钓鱼、摄影，并进行素描和测量。在这过程中，建筑师尽可能的像客户那样在这个地方生活，简要的了解客户以便在未来能够更好的对这个地方进行设计建造。
译者：筑龙网姚佳伟
版权归筑龙网所有，任何转载请注明出处。
PUROTU –“Beautiful” – Bach (holiday home) in New Zealand’s Marlborough Sounds at Bay of Many Coves Quite often at the start of the Design process， after we have had a chance to talk to the client and experience the site for the first time， you ask yourself should we do anything to the existing site， or should the beautiful natural environment remain as it is? At the Bay of Many Coves， one of the many Marlborough Sound jewels， our clients， when they introduced us to the Project， already had on the site quite an old cottage which was not in very good condition. Overall the site actually combines two individual lots with total area of 4611m2，with the building platform elevated about 10 meters above the sea level， at the lower level of the hilly site. The lovely positioned cottage was a single storied two-bedroom building with a simple weatherboard finish and pitched Color steel roof， the dwelling was nicely nestled into the surrounding native bush. The client very much loved it and it was quite a difficult decision we together did to actually remove it from the site and design something new in its place. While it was emotionally a difficult decision it was a logical， more sustainable and cost effective solution， particularly with the knowledge of the remoteness of the site and the logistical requirements of any long term maintenance. Picton and Blenheim are the closest towns and the only practical way to reach the site is actually by boat， barge or by helicopter. Weather permitting it takes about 45 minutes to reach site via boat. So logistically this was obviously one of the main constraints on this project.
Our Wellington and Brisbane studios tradition is at the start of every project to actually spend some time together with the clients and if possible， to do so on the future site. There are many reasons for this and included is to help us better understand the client’s needs， wants， preferences， requirements， any special spots and views and to visualize and experience the site’s constraints including access， orientation， context， services， topography and vegetation and any obstructions， or in simple wording the pluses and minuses we have to work with. Design team had the amazing experience of spending one weekend with our clients on the future site in the old cottage and by talking， walking， eating， drinking， fishing， photographing， sketching， measuring we tried to live as the clients do to be as familiar as much possible with the site and to try and understand our clients brief which we together developed even further.


图包下载