飓风蹂躏的沙质地区
所 在 地：未知
一场旨在拯救被飓风蹂躏的沙质地区的竞赛，已经公布。为了完成愿望，10个精选的多学科团队，为了促进该地区的变革和创新力，在第二阶段的比赛中面临更大的挑战。以重构灾难性气候事件为契机，通过预期机制，来保护这片区域。当地的大学领导团队碰到提升区域拓展性，强化区域能力的需求，这需要最终确定一份名单，包括BIG
， 人力资源&Aà ， interboro合作伙伴 ， 麻省理工学院/农大国际公司， 荷兰三角洲集体 ， OMA ， penndesign / 奥林 ，
佐佐木联营公司 ，SCAPE ， WXY / west 8
。
全球化、城市化和气候变换问题更加密集，如飓风冲击频率、规模和破坏力都只会有增无减，因为，我们必须走到一起，去共同设计解决这些问题，提供创新和协作的机会，以使我们的城市、地区和民族更好的延续。
译者：筑龙网 毛毛
the shortlist for 'rebuild by design'， a competition aimed at mending and
overhauling hurricane sandy-ravaged areas， has been announced. at the behest of
the president's hurricane sandy rebuilding task force. the ten selected
multidisciplinary teams are challenged to promote resilience and innovation in
the area as they enter the second phase of the competition. the brief reframes
the disastrous climactic event as an opportunity to protect the area from the
expected impacts of climate change， sea level rise as well as resolve a range of
infrastructural challenges-- all through the mechanism of considered design. the
call to develop regionally scalable， but site-specific solutions to strengthen
the regional was met with proposals from range of local teams， university-led
groups and international firms with a final selected list that includes BIG，
HR&A， interboro partners， MIT/CAU + the dutch delta collective， OMA，
penndesign/OLIN， sasaki associates， SCAPE， unabridged architecture， WXY/ west
8.
as globalization， urbanization， and climate change converge， shocks such
as hurricane sandy will only increase in frequency， scale and impact. as a
result， we must come together to design around these problems to build greater
resilience within our cities. rebuild by design gives us the dynamic opportunity
to uncover the innovative collaboration and connections that will allow us to
strengthen our resilience as a city， a region， and a nation. 保护环境吧
页:
[1]