|
新昌玫瑰园 Project: Rose Garden, Xinchang County 项目地点:浙江 绍兴 Location: Shaoxing City, Zhejiang Province 项目分为南北两片,北区为酒店用地,南区为住宅用地,将开发建设一个以酒店和低密度住宅相结合的高端社区。在本项目的规划设计中,基地拥有优美的自然景观条件,而要强化居住与景观的联系,创造一种富有诗意的栖居环境,就必须采用整体设计的方法。本案力求结合基地特征,最大限度地保持基地原有环境,在此基础上以酒店和低层住宅作为主要建筑类型,力求使其与环境结合形成不同的特色,并通过环境将其整合成为一个有机而丰富的整体。 Thisproject includes the north area and the south area. The north area is forhotels while the south area is for residence. It is to build a high-endcommunity integrating hotels and low-density residences. In the planning designof this project, the base has beautiful natural landscape. However, it mustadopt the integral design method to strengthen the connections betweenresidences and landscape and to create a poetic dwelling environment. Thisproject strives to combine the base characteristics and tries to best to retainits original environment, and on this basis, integrate the principal buildingtypes, namely the hotels and low-storey residences, into the environment withdifferent characteristics and rich contents.
|