场地面积:330平方米 建筑面积:350平方米 Site Area: 330 sqm Project Area: 350 sqm 这个住宅全身被木质板块包围,外立面浑然一体,光滑流畅。建筑首层是起居室,二层是卧室,卧室是一个玻璃盒子,周围被木板包裹,需要开合时,只需折叠木板,这样阳光可以透进来。 The house’s inferior volume, which comprises the living room on the first floor, and the bedrooms on the second floor, is a glass box with wooden brises that open as folding doors. The rooms’ front and back facades were designed to be completely closed or opened. From the outside, when the brises (and the front wall, which follows the same language) are closed, it´s impossible to distinguish the openings, and all wooden surfaces make up a pure single volume, without bumps. When these brises are opened, the house looks like a large wood folding.