项目坐落在魁北克东镇的一个安静的区域中,角落住宅与周围的风景形成了连续性,从而成为了风景的一部分。住宅的背面在街道一侧,背面几乎是完全封闭的墙壁,这鼓励着人们去探索,引起了人们的好奇心。在我们接近建筑体量的时候,白色建筑体量中战略性放置的开口和一个大的间隙在下面漂亮的风景中给了我们一个暗示。在内部,一楼开放的生活空间之间的清楚顺序将门弗雷梅戈格湖不同的漂亮风景相继的向客人们展示着。 公共空间和私人空间互相分离着,一个进行放松和冥想的区域成为了住宅发现之旅的一个停顿。就像是一个悬浮在空隙之上的休息室一样,位于两个楼层之间的内部阳台的所有方面都加强了我们对场址的欣赏程度。陡峭的场址迅速的指定了第一个项目的限制条件。住宅依附着陡峭的场址,并看起来像是向湖泊突出着。就像一个折纸手工品,两栋建筑体量被一个动态的、弯曲的、与屋顶合并在一起的缎带连接着。 译者:蝈蝈 Located in a quiet area of the Eastern Townships in Quebec, the Nook Residence sits in continuity with the landscape in which it is part. Turning its back to the street, it offers a virtually blind facade that encourages discovery and piques curiosity. Strategically located openings and a large gap in the white mass give a hint at the beautiful scenery below as we approach the building.Inside, the clear sequence of open living spaces on the ground floor successively unveils different views of Lake Memphremagog to the visitor. Separating public from private spaces, a relaxation and contemplation area comes in as a pause in the architecture discovery course. Acting as lounge suspended over the void, this interior balcony between two levels accentuates our appreciation of the site in all its splender.The steep terrain quickly dictated the first project constraints. The house clings to the steep terrain and seems to be projecting toward the Lake. Like an origami, the two volumes are linked by a dynamic bending ribbon that merges the roofs together.