摄影师:Enproyecto Arquitectura Photographs: Courtesy of Enproyecto Arquitectura 这个简单的住宅位于一个山顶上的小村子,鸟瞰地中海,是一个不易到达的场地,但是周围景色绝佳,遍山樱桃树。规划规范只允许一个很小的建筑,建筑的主要空间包括起居空间和厨房,在这两个空间之上是占据高度优势的卧室。地下则是工作室,浴室及一个卧室。为了使自然光能到达地下,两个大大的天窗被加入其中,而从上面看它们则能充当座椅。 The simple house, situated in a village perched on a mountain overlooking the Mediterranean Sea, is located on a site not easily accessible, full of cherries and open views. The planning regulations only allowed a small building to store agricultural tools not exceeding 25 m2 and a buried cistern to water of 50 m2 . The main space of this construction becomes in this case in a living room and kitchen, and upon it, taking advantage of the height permitted, one bedroom. Underneath, a studio, one bedroom and a bathroom occupy the space of the cistern. To allow the lighting of these underground spaces, two large skylights allow incoming daylight, while on the surface these two skylights become in seats.