建筑面积:300平方米 Project Area: 300 sqm 这个项目是要为一个家庭打造一个度假住宅,使家庭成员不是分层入住,而是同在一层,有互相交流的机会,住宅周围是茂密的绿树丛林,设计打算最大程度地利用周围场地,单层的U形结构逐渐向着场地后侧向上延伸,与场地内的斜坡相协调。一种统一的景观解决方式帮助生成了一系列的室内室外空间。前翼提供一个远离主要起居空间的卧室空间,这里一个家庭房间可以向着中心院落打开,同时也可向着一个完全封闭的安全的前院打开,这个前院由一个弯曲的垂直篱笆定义,这道篱笆又与一个弯曲的墙体相连,客人在墙壁的引导下可到达前门。 The brief called for a family holiday house where family could be together but not on top of one another. While sympathetic to its surroundings, the design of the house seeks to make use of the entire site. The single level U-shaped building steps up towards the rear of the block following the gentle slope of the land. An integrated landscape solution helps to create a series of indoor and outdoor spaces. The front wing provides a sleeping zone away from the main living areas. A family room here can be opened to the central courtyard and also to a fully-secured front yard defined by a curved, vertical batten fence which arcs back to the house, connecting to a curved wall leading visitors to the front door.