这个住宅的前立面和朝着湖的一面都表现出生动精致的雕塑感。它正对着一座山，白色立面布满圆圆的窗孔，人们可以透过窗孔看见室内两层的布置：异域的盆栽，休息室，会客厅和一个从首层圆窗进入的楼梯。冲着湖水的一面有着绝佳的山景，它向外探出一个玻璃凉廊。这一面的别致与侧面的粗糙形成鲜明对比。地下室顺着斜坡走势平躺着，同时向下打开一个开阔的附带泳池的健身区，一半室内，一半室外，室外的部分被嵌在一个白色水磨石盘中。这个水磨石盘优雅地从泳池，船屋一直延伸到湖区。 On both， the front and the lake side， this sculptural villa shows very expressive and ornamental facades. Facing Mount Pilatus the white concrete elements are dotted with circular openings that allow glimpses into the two-levelled orangery with its exotic plants， as well as the lounge， the guest tract and the staircase accessed through one of the openings at the ground floor. The lake side with superb mountain views of the Rigi and the Bürgenstock shows off a protruding， glistering loggia made of round glass bricks. Very decorative， such elements are a strong contrast to the rough renderings of the side facades. The basement nestles along the slope and opens into a large fitness area with a 25 meter pool， half inside， half outside， which is inserted in a white Terrazzo plate. This Terrazzo plate extends gracefully from the pool bar located inside along the boathouse made of white tinted， rough jetted concrete into Lake Lucerne.
关注公众号
川公网安备51010702000609号
发表于 2026-6-8 14:48:01
