建筑面积:119平方米 Project area: 119 sqm 这个住宅位于神奈川的一个住宅区内,这里原来是一座小山。住宅的规划设计很受环境的限制和影响,首先当地的规定要求建筑的墙壁要和场地界限之间有一米的距离,其次停车空间被限制,再次场地有一个相对开阔的西侧空间,综上所述,设计师通过在西侧安排一个长长的开阔通道将入口放置在了住宅中心,住宅很小,所以设计师放弃了走廊空间,首层包括起居室,餐厅,厨房,和浴室等,二层包括两个私人房间,书房和壁橱。两层空间都会经过圆形楼梯。 The house located in a Kanagawa residential area where was a hill before. Planning of this house had been influenced circumstances surrounding. First, there is a local rule that should set the wall away from the site boundary by 1meters. Second, parking method is limited. Because the road in front of this site is a slope and there is an existing retaining wall. And third, west side of this site is relatively open. The western house of neighboring is away. Then, it was able to plan the entrance in center of this house by arranged a long open approach at west side. It enabled planning effectively. This house is small. So that priority is decreasing a corridor and increasing a space. The first floor has living/dining space, kitchen, utility space and bath room. The second floor has two private rooms, study room and closet. Each floor can pass through around stairs.