这座住宅位于一个陡峭的斜坡上,面朝智利Zapallar海岸。房子的建设十分低调安静,丝毫没有破坏周围环境和风景,从公路地平线方向来的视线没有任何遮挡。进入山中探寻更广阔的空间,需要通过楼梯和坡道。在这里可以欣赏到不一样的住宅、大海、海岸和公路。住宅的访问入口位于中层水平,这里设计有公共区域,包括客厅、餐厅和厨房。卧室建在了一楼,从这里可以直接进入花园。主卧室被设计在了上层空间,拥有良好的视野。 译者: 蝈蝈 MO House is located at an area of steep slope facing the sea coast of Chile in the commune of Zapallar. The house is buried with clearly no intention to interrupt the wonderful view to the horizon from the public road, so it is accessed by stairs and ramps going deep into the mountain to discover again, from inside the house, the sea, coast and breaker.The access to the house is in the middle level, which contains the public areas of the house: living room, dining room and kitchen. The rooms were located on the ground floor with direct access to the garden; and the main room was designed to be at the upper floor, on a suspended volume that dominates the view and highlights the clear intention of the house to capture the horizon.