房屋位于一块坡度明显的狭长地块上，为拆除原有住房重建而成。设计师首先要调换白天与夜晚活动的楼层区域，将夜晚活动区放置在底层，而白天活动区则分布在上层，因为这层风景较好，与临近地区能更好的保留隐私，在白天可游泳或晒日光浴。该住宅设计力求简约，轮廓清晰。因此，侧面以及侧面区域设计成一条折叠的丝带造型，勾勒出房屋的边缘结构，这种结构延伸到每一个楼层。这条折叠的丝带由厚重的混凝土制成；而周边则用轻盈易碎的玻璃材料做密闭结构。 On a long， narrow plot of land with a more or less pronounced slope， we were commissioned by the owners to demolish the house they lived in and build a new one. The first decision consists of inverting the situation level of the day and night areas， positioning the night zone on the ground floor and the day zone on the upper floor， where the views are better and there is more privacy with regard to the adjoining plots and allowing for use of the pool and solarium on the level where the daytime activity is generated. Our aim was to make the volume of the building simple， clear and emphatic. In this regard， the side façades and the section have been treated like a ribbon that fold， forming the lateral panels and slabs that contain the programme on each floor. The ribbon that folds and shapes the slabs and walls is in a heavy material – concrete – and the lateral enclosures are made of a light， fragile material， i.e. glass. Only a patio openning to one side cuts through the ribbon.
关注公众号
川公网安备51010702000609号
发表于 2026-6-8 19:24:33
