韩国汉江岛宅

住宅 · 发表于 2026-6-11 12:57:20

Korea han river island house

设计方：金孝晚建筑事务所

位置：韩国

分类：居住建筑

内容：实景照片

图片：18张

摄影师：Jong Oh Kim

093311kfbwxkhjreaehbp8.jpg.jpg

这是由金孝晚建筑事务所设计的汉江岛宅。场地漂浮于汉江之上，风景优美，成为了自然的一部分。这点启发了建筑师以“建筑的自然”为理念，设计一个娱乐的场所，从场地造型推导到建筑造型，使得土地利用效率最大化。在最大限度提高土地利用效率的同时，精简混凝土的体量，重视以水和绿色植物为重的庭院空间。这个庭院就是“建筑的自然”，是中央娱乐空间，连接了汉江与建筑。台地屋顶花园形成连续的流线，能通达各个楼层，并与顶层的卧室直接联系，创建了场地中新型绿地环境。台地屋顶花园与室内庭院两侧连接，室内庭院还布置了游泳池。室内庭院设有水池、花卉和水果，而屋顶花园的流线作为连续的景观空间，贯彻了“建筑的自然”这个理念。最终，这个住宅将成为“岛屿的住宅”，也即是“建筑的岛屿”。译者：艾比 This site, where is floating on river and confronted the graceful landscape, was strongly recognized to me as a part of nature, from the first time that I met.While maximizing the efficiency of landuse, the leaner concrete mass, that cherishes the courtyard where is filled with the water and the greenery, was laid out on this site along the irregular formed site line.This courtyard is “The architectural nature” and a central recreation space as extended river that communicate the river and architecture.The whole part of the step typed roofs, where is moving upward with various level, are directly linked to the bed rooms in upper floor. Finally, this stepped roof gardens are linked to both sides of the inner court at where swimming pool is.The inner court where is filled with the water and flower and fruit, and the whole of the roof gardens are circulated as the continuous landscape place and that is the place as “architectural nature” in concept.Naturally, all of the rooms inside this site-shaped-mass are laid toward the picturesque landscape to enjoy the graceful scenery surrounded this site.The huge panoramic view framed with sloped ceiling line that is composed with the lines of stepped roof gardens and the bottom line of the inner court, is the major impression of inner space of this house.Promenade inner space of skipfloor made the promenade roofgarden-space of skipfloorSkip floor plan of inside of this house produced various dramatic spaces. Floating boxes with bamboo garden – Dynamic, unrealistic sequence of interior space.As “The architectural nature”, floating white polyhedral masses that have the built-in bamboo gardens, produced the various stories of vertical space.The shape of the mountain type composed of irregular polygonal shaped concrete mass and metal mesh was designed to harmonize with the context as “the architectural mountain”.There was the intention to be a part of the surrounding context that consisted of the river and the mountain.Architectural Island – Island House，As a result, this house was to be “The island house” as an “architectural island”.

093311xkvku0b9ppiu7gmwbp8.jpg.jpg