这栋优美的住宅坐落在用凿石锤造出来的一个花岗岩场址上,这里有一棵稍微倾斜的黄白色赤素馨花书,它用它迷人的香气和漂亮的花朵欢迎着来访的人们.我尝试着去讲述室内和室外、自然与我们传统的关系。在这栋当代的建筑体量中,夹杂在一起的美学历史和透明而又有韵律的可识别性与我们的传统连接在了一起。这是一个对我修建于14年前的住宅的改造工程,住宅栖息于马尔加奥,果阿邦这个商业区的山麓处。 我们喜欢在住宅中招待很多客人,所以项目的一个主要理念就是按照这样的喜好修改住宅的布局,但是同时也要主要保持传统。住宅的内外部都设置着很多大小和类型都不一样的区域,以便迎合各种聚会的需求。住宅的主要理念是模糊内外部空间之间的界限。住宅中的空间互相的融合着,从而创造了一个自由的平面规划,它们将前部的草坪和夹杂着果阿-葡萄牙历史元素的绿色后院连接在了一起。 译者:蝈蝈 Elegantly placed on a bush hammered granite is a slightly tilted yellow white Frangipani tree which welcomes the visitors with its intoxicating fragrance and beautiful flowers . I tried to tell the stories about the relationship of the indoors to the outdoors , of the body with nature and that of our traditional connection with the roots of interlayered aesthetic history with transparent and rhythmical legibility through the contemporary interpretation of architecture. It is a transformation project of my house that was built 14 years ago perched at the foothills of the commercial capital of Goa, Margao. We like to entertain a lot of people in the house, so one major brief was to modify the layout of the house in such a way that it keeps in mind the tradition. There are many areas that are positioned throughout the house so as to cater to various sizes and type of social gathering.The main concept of the house was to blur the line between indoors and outdoors. The spaces in the house blend into each other creating a free flowing plan that connects the front lawn to the green backyard interlaid with elements from the Goan - Portuguese history.