9/9 bis音乐中心（9/9 bis The Metaphone）

紫白和

项目名称：9/9 bis音乐中心（9/9 bis The Metaphone）建筑师：Hérault Arnod Architectes建筑事务所
项目地点：法国，奥格尼斯
项目面积：10,695㎡
项目时间：2014年
摄影：André Morin, Altimage

The Oignies pit1990年被关闭了，遗留下大量的后续拆除工作，在经济上也是一笔不容忽视的消耗。很多东西是20世纪初遗留下来的工业遗迹，如今我们应该如何利用它们呢？先不说如何利用剩下的那些建筑部件，首先应该考虑的是采用怎样的开发策略才能最大化并有效地利用这块基地呢?

2005年，我们赢得了改造项目，整个工程分为两个阶段：第一阶段主要集中在建立一套完整的方案，第二阶段则需要确定最后的建筑形式。项目委托方Hénin- Carvin区并没有过多细致的要求，所提出的大方向就是：使公园成为居民生活、工作之余一处可以激发热情、释放能量的地方。

我们根据音乐的主题和时代的声音对方案进行了一定修改，音乐和声音的概念来源于历史上这里是一处挖矿的地方，同时也是考虑到当地居民对音乐所抱有的极大热情。随后我们决定将其打造为一个文化项目，通过这样的定位可以进一步吸引更多人的关注同时有助于当地经济的复苏。

对于整栋大楼的改造首先要保留内部很多古老的机器，并且引入当代的建筑技术进行施工。除了与挖矿机的噪音构成一种反差，还要将现代音乐元素引入其中，将一种和谐的悦耳之音带给大众。

再设计阶段我们更是多迈了一步：这个文化中心不仅属于当地，同时也是国家的，更是世界的，是为了吸引所有热爱音乐的人们建立的。我们请来了著名的Louis Dandrel音乐设计大师，他与the Métaphone®公司有密切的联系，作为项目的声音指导。2012年这里作为生活文化景观当选联合国世界文化遗产。