|
|
所 在 地:中国 江苏 徐州
Xuzhou Suning Plaza
凯达环球设计的徐州苏宁广场,用“好运云”将时间与空间联系在了一起,希望给历史悠久的徐州打造一个轻松愉快的生活环境。徐州是著名的“千年帝都”,而这组建筑扭曲变化的外形极富想象力,同时体现着力量和柔和。他们椭圆形的环形平面有着刚柔并济的线条,于是赋予了建筑力量和优雅并存的气质。本项目占地面积有44,338平方米,包括一个五星级酒店、一个甲级写字楼、一个SOHO办公楼和服务性公寓等等。随着2012年开始建设,这个项目已经成为徐州市未来最具竞争潜力的发展地区。
译者:筑龙网 flyingboots
译稿版权归筑龙网所有,转载请注明出处。
Connecting time and space with the ‘lucky cloud', the Aedas designed Xuzhou Suning Plaza is interpreted as magical and delightful, bringing history to life in Xuzhou. Located in the ‘Imperial Emperor's Town' of China, the changing of forms inspires reverie and the oval buildings reflect the union of masculine and feminine qualities as well as power and gentleness. The ring shaped design represents the formation of atmosphere. The hard and soft lines symbolize the co-existence of strength and elegance. The project, with a site area of 44,338 square meters, comprises a five-star hotel, Grade-A office and SOHO buildings as well as serviced apartments. With construction commenced in 2012, the plaza is expected to be a keyhole to the future development of the city upon completion in 2016. |
|
|