火烧岛松木会馆

超妹大爱infini

所 在 地：美国 纽约

Fire Island Pines Pavilion

这是纽约的设计公司HWKN近期公布的“火烧岛松木会馆”，它将为火烧岛的夜生活支柱行业添入更大的生机。在2011年的一场大火中，这片传统的社交热点区域被完全毁掉，它的拥有者认为是时候将这座社交中心修复成一条延伸的木板路，并重建这座社区的联系。这座建筑试图权衡同等重要会馆活力与火烧岛世外桃源般的环境优势。这里除了整体的木质主色调，两层户外平台将会在下午为人们提供休闲饮品“下午茶”，而在傍晚的时候将有轻松的“傍晚茶”供应。
整座建筑的构件是彼此咬合的碎片，它们淡化了内部与外部空间的边界。长椅、宽敞的楼梯、门口的店面使底层变得活泼，建筑的整体色彩与纹理也将木板路的公共空间延伸至建筑内部。回环的楼梯将不同体块串联在一起，尤其突显了“傍晚茶”平台的绝佳观景台的特点。各个空间的角度设计得非常精妙，它们重新将内部视野与外部视线组织在一起。建筑元素为社交活动提供了很好的机会——例如舞池就被一座两米多高的斜坡看台包围着，无论是观看表演还是欣赏景观都是一处绝佳的场所。向各方开敞的空间都是非常棒的社交与日常聚会的场地，但是它更是一座丰富生活记忆的创新场所。
译者：筑龙网 Wind巽
译稿版权归筑龙网所有，转载请注明出处。
New York firm HWKN has given a new vitality to a Fire Island nightlife mainstay with their newly unveiled design for the iconic Fire Island pines pavilion. After a 2011 fire ravaged the legendary social hotspot， owners saw fit to revitalize the energetic social hub into a considered extension of the boardwalk and reframed nexus of the gay community. The architecture seeks to balance the equally important aim of preserving the relaxed， yet vibrant， energy of the pavilion with the overarching idea that Fire Island is an environmentally luscious escape from city life. Aside from the totally sensory experience of the wide-grain wooden material palette， the third iteration of the club sports two stories of outdoor terraces to accommodate 'low tea' casual afternoon casual drinking and 'High Tea' late night energy.
Program volumes are interlocking puzzle pieces that blend the boundary between interior and exterior spaces. Benches， wide staircases and storefronts activate the ground level in addition to the sculptural skin of the structure that stretches the public zone of the boardwalk. An internal loop of stairs weaves the volumes together， in particular the grand gesture of the High Tea terrace that affords ideal views of the harbor. Subtly angled spaces reframe interior views and external lines of sight. Architectural elements become opportunities for social interaction-- even the dance space is elegantly graced with a gradient of 7 foot tall bleachers， optimal for people and landscape watching. Plan metrically open to all sides the pavilion is a place intensely optimized for mingling and informal interaction， but moreover a materially honest architecture centered on community and the creation of life-enriching memories.