|
|
所 在 地:法国 蒙托邦
这个由巴黎CFA建筑事务所设计的图书馆位于法国小镇蒙托邦。这个新图书馆的建设是本镇重建发展项目的重头戏,它建成后将成为本镇新的代表形象,当然还要服务周围社区的公民。现今知识已经进入数字化时代,那么这个多媒体图书馆是不是也要利用最先进的材料和空间理念来设计呢?
建筑地块周围有几条历史道路。其中之一是路易十四修建的皇家道路,就在建筑的三层正下方,一、二层为这条道路后退。门厅、礼堂、咖啡馆和展览空间都在一层,二层为阅览空间,三层为资料室和办公空间。设计师将建筑顶层扭转方向,使建筑中间形成一个三角形的夹层空间,作为休息区,同时与二层相联系。中央的门厅与二层有直接的视线交流,这里还有一个“虚幻的世界”公民论坛,可以使各年龄段的读者来探索和发现知识世界。其正上方就是夹层的阅读空间,有着充足的自然采光,还保证了二、三层的空间联系。透过阅览角落两边的大玻璃窗,可一看到周围镇上的风光,包括一个一百多年的树林、蒙托邦镇中心等等。建筑的几何形定位保证了内部空间与外界环境的共鸣。
译者:筑龙网 flyingboots
译稿版权归筑龙网所有,转载请注明出处。
The faceted surfaces of this library in the French town of Montauban is designed by Paris architecture studio CFA. The construction of Montauban’s new multimedia library is the spearhead of an urban redevelopment project in the eastern parts of town. It will form a gateway into the town, and create an identity for neglected neighbourhoods and provide an emblem for the town of Montauban. It also had to reinvent what a library is for. Knowledge is going digital, so what issues have a bearing on this kind of programme? Montauban’s multimedia library gives a spatial context to and a material representation of information and how it is shared.
It follows the lines of historical roads bordering the site. A former royal road created by Louis XIV influenced the alignment of the second floor, while the ground floor and first floor echo the orientation of a nineteenth century bypass. There's a foyer, auditorium, café and exhibition space on the ground floor, a large reading space on the first floor, and reference and work areas above. CFA twisted the top floor to face a different direction from the levels below, creating a mezzanine that projects through the centre of the building and a tiered seating area in the triangular space that connects it to the floor below. It also contains the service entrance and the administrative offices. The central foyer has a direct visual link to the first floor, which houses the “Imaginary Worlds”, a place of exploration and discovery for visitors of all ages. It has tiered reading areas to ensure a visual and spatial connection with the second storey, which is positioned as a mezzanine above the “Imaginary Worlds”, giving it the benefit of natural light when the sun is high in the sky. Big plate glass windows at the edges of the two flat reading corners frame the stand-out features of the surrounding area, which are the gateway into town, a copse of hundred-year-old trees, and Montauban town centre. The initial geometrical positioning of the building ensures that the interior of the library resonate with the town outside. |
|
|