|
|
| 这个宾馆项目是一个1928年的公寓建筑改建而成,属于墨西哥国立美术学院。该建筑周边作为原有的样子保护了起来。建筑内部被被打通,改成一个开放的庭院,是这个项目的中央空间。当人走进其中,可以感受到建筑之间的对话,流线串联起了整个酒店的房间,都向着中央的公共空间开放。这个庭院由一些铝制屏风隔开,可以保护室内外的视线。打开这些屏风,就能实现空间的转化,可以保护走廊内部的空间不被看到。阳光在庭院中不断变换,为空间增加了深度。这个庭院和两层建筑都在原有的建筑基础上,增建了钢筋混凝土结构,并且融入原来的白水泥贴饰面。酒店一层有餐厅和酒吧,充分考虑到临近大街上的客流量。在二层和三层是带阳台的宾馆房间。在原有的屋顶上,建筑师还加建了一个带私人露台的套房楼层,这一层藏在建筑立面背后,来避开大街上的视线。还专门辟出一个露台来作为水疗中心和休息区,在晚上就成为一个寿司吧,为市民开放。 |
译者:筑龙网 flyingboots
译稿版权归筑龙网所有,转载请注明出处。
This hotel project recycled an apartment building dating from 1928, catalogued by Mexico’s National Beaux Arts Institute. The perimeter of the building was preserved up to the first corridor, which was restored to its original state. The inside of the building was demolished to build an opened patio, which is the central space of the project. A dialogue between architectures goes on in here; the circulations leading to the hotel rooms are turned facing this open, public space, where the building connects to the outside. The courtyard features aluminum folding screens are able to transform this space infinitely, screens runners achieve virtually expand and offer the opportunity of the game to see and not be seen. Folding aluminum shades open into the patio, infinitely transforming the space. The shades virtually extend the corridors and offer a play of seeing and not being seen. The sun travels in the patio generating chiaroscuros and giving greater depth to the space. The patio and the two levels that were added to the original structure were built with a steel structure and reinforced concrete flagstones, so they would blend in with the preexisting quarry and white cement paste finishes. Restaurant and bar services are located at the ground level to make the best use for the pedestrian flow in the street. On the first and second floors, the hotel rooms have a balcony in the original spaces of the building. On the preexisting roof designers built an additional level for suites with a private terrace. This level is pulled behind the main fa?ade to avoid being seen from the street. Crowning the building we find a terrace with a spa and resting areas for the guests. This terrace in the evenings becomes a sushi bar, open for city dwellers. |
|