巴勒斯坦博物馆

超妹大爱infini

项目名称：巴勒斯坦博物馆

所 在 地：巴勒斯坦

Heneghan Peng建筑事务所设计建造的巴勒斯坦博物馆是具历史功能的建筑，讲述着一个城市往昔丰富多彩的文化，标志着现代巴勒斯坦的发展。将巴勒斯坦博物馆镶嵌于巴勒斯坦比尔泽特城延绵起伏的群山间，这一设计体现了经文化发展、环境变化、商业贸易和战乱纷争后乡间景色经历的风风雨雨。建筑土材直接取自梯田；一系列石墙形成的阶梯形成了整个场地，这些石墙令人联想到农业梯田。景观的主题涉及文化传统和国土风貌，并从宜居及可供使用的梯田向建筑物过渡。沿着梯田向西，简朴的生活也随之渐行渐远。

巴勒斯坦博物馆承载了现代巴勒斯坦及人民的有形及无形的文化财产。

译者：筑龙网

译稿版权归筑龙网所有，转载请注明出处。

the palestinian museum by dublin firm heneghan peng architects is set to be architecture that behaves like history， narrating the story of a city that is at once embedded in the cultural riches of the past and a hopeful marker of modern palestine. embedded in the rolling hills of birzeit， palestine， the design expresses a landscape well worn by culture， environment， commerce and intervention. the architectonic masses draw directly from a tradition of cascading terraces; the site is formed through a series of moumental steps created by field stone walls which recall the agricultural terraces of the area. the theme of the landscape， from the cultural to the native terrain， unfolds across the terraces with the more habitable and occupiable volumes closest to the building， the plant life changes as one moves down the terraces to the west. the aim of the museum is to act as a communicator and preserver of the tangible and intangible culture of modern palestine and its people。