|
|
| 这是由APL事务所设计的俄罗斯FC 库班河体育场。俄罗斯最古老的足球俱乐部FC库班河将落户于澳式足球联盟一个新的动态体育场中。这座有45000个席位的体育场将承载UEFA和FIFA级别的大型体育活动以及主办一些室外音乐会和休闲的功能。 |
| 首先也是最重要的,它将作为一个足球俱乐部存在。这一设计根植于克拉斯诺达尔城市的河岸体育组织。体育场拒绝了在竞技场上使用一个偏移量的主张,决定在表面进行雕琢,创造出一个旨在恐吓反对者的建筑。建筑师和体育总监约翰·罗伯茨解释道:“我们打算建造一个连反对派都害怕的体育场,在体育场内45000名观众都会呈现在球场上。”建筑可以使人们离球场更近,观众位于上层塔,并且用钢筋角顶略微后缩的设计,就好象是一个猎豹反扑向反对派。 |
| 杰出的黄金信封设计是来自俄罗斯艺术家和建筑师Lissitsky。平铺的皮肤效果包围了内部分散的座位,一个阴影的入口是极其惊人和震撼的,这一设计在充分考虑到周围公园的生态需求的同时为城市创建了一个非常独特的新地标。体贴的工程设计在城市工程建设上也发挥了重要作用。45000球迷的欢呼声在一个弯曲的屋顶中,可以有效的消除共振,一个集合的平台供各种商业活动之用。室内循环采用平面循环的方式,有完整的VIP套房,酒店休息室,在这里可以看见体育场上激动人心的赛事。 |
译者:筑龙网 蝈蝈
版权归筑龙网所有 转载请注明出处
FC kuban, one of the oldest football clubs in russia will be housed in a new dynamic stadium by AFL. the 45,000 seat stadium will meet UEFA and FIFA standards in addition to hosting outdoor concerts and recreational programming. first and foremost a football club, the design is rooted in the riverside city of krasnodar and sports its industrial architectonic language.
The stadium resists the archetype of sports arena in the use of an offset, faceted skin whose angular panels aim to intimidate. architect and director of sports john roberts explains: 'we intend to create an stadium that the opposition will be afraid of visiting - the 12th man - where all of the 45,000 supporters are 'on the pitch'. in section, the building brings the supporters close to the pitch whilst the upper tier spectators tower over the pitch, all of this is reinforced by the angular roof, cowering, as if it's a cheetah ready to pounce on the opposition.'
The distinguishable golden envelope draws from the work of russian artist and architect el lissitsky in that the geometric plates abstract the field patterns of river-fed wheat using the formal vocabulary of russian futurism and constructivism. the effect of the tiled skin wrapping around the seating bowl and broken by shadowed openings is striking and creates an imposing mark on the cityscape, while still negotiating ecological needs in form of a significant parkland for picnicking.
Considerate engineering also plays an important role in the monumental urban work-- the sound of 45,000 cheering football fans will be retained by a curved roof and effective prevent resonance, while an integrated podium will serve a variety of commercial activities. interior circulation is dictated by planimetric rings, complete with VIP suites, hospitality lounges and unrivaled views of the exciting happenings on the field. |
|