|
|
| 这是由SGGB设计的Boyeruca智利渔民服务大楼。这座大楼由两个截然不同的建设性层次组成,通过一个半裸露的混凝土墙,故意隔开。下层,作为一个基础,承载了房子的大部分的功能:大厅,渔民工会办公室,厨房,冷藏室,钓鱼盒,员工休息室和游客餐厅。由于暴露的混凝土和该地区的黑色石头以及红色的金属大门的使用加强了这一地区的操作环境。最上面的一层,是木质结构,作为饭店和渔人工会总部。无论是在形态学,施工过程,还是建筑外部颜色上,这一建筑都反映了该国南部地区典型的建筑元素构架。 |
| 两个模块都是根据不同的天气状况设计的。第一部分包括一个可折叠的设计,这样可以有效的防止海啸,而第二部分则通过一个精心设计的防水密封层,形成一个不对称的三角形屋顶,来阻挡风雨的侵袭,还有隐匿的水道用来泄水。旁边是渔民的平台。由于该项目策略性的定位,而避免了南方季风的侵蚀。此处被设计成了一个公共空间,这对周围的环境非常重要。 |
| The fishermen’s service building in Boyeruca consists of two distinct constructive layers, intentionally separated by semi-inverted exposed concrete beams. |
| The lower layer, as a base, houses the functional programs of the building: hall, fishermen’s union office, kitchen, cold storage, fishing boxes, staff restrooms and customer restrooms for the restaurant. This operating condition is enhanced by the use of exposed concrete, black stone from the site and red metal gates. |
| The top layer, made of wood, houses the restaurant and fishermen’s union headquarters. It displays elements of the typical architecture of the south of the country, both in its morphology, construction process and color-wear. |
| Both modules are designed according to different weather variables: the first includes collapsible structure criteria in case of a tsunami, whereas the second includes protection from wind and water through a careful process of a black waterproof seal, the integration of an asymmetric gable roof, and the development of hidden waterways. |
| Next to them is the fishermen’s platform, protected from the southern wind through a strategic positioning of the project. It is designed as a public space important to the environment. |
|
|