茶室餐厅

寒江吹雪

所 在 地：东京
五楼的银座是一家由Kengo
Kuma及其同事设计的咖啡馆。茶室和糖果店占地面积120平方米，由竹条组织划分零售区和就餐区。超过3000的竹棒已经被安装在室内的墙上，并折叠搭成一个天花板，这样从视觉上满足屋檐的外部结构的形成，形成咖啡馆和对面屋顶花园之间的流动连续感。木制元素的尺寸使用范围在直径20毫米到40毫米之间，并使用简单的，例如螺母和螺栓这样的硬件。Kengo
Kuma对餐厅方案的分层元素最终落脚在模拟竹林的感觉。


译者：筑龙网 毛毛
版权归筑龙网所有 转载请注明出处
the fifth floor of the ginza kabukiza theatre houses a café designed by kengo
kuma and associates. the tearoom and sweet shop occupies an area of 120 square
metres， and is defined by an arrangement of bamboo stalks which have been
organized to divide the retail and eating areas. more than 3000 bamboo bars have
been installed along the walls of the interior， and take a pitched formation
along the ceiling--folded so that from within they visually meet the eave on the
exterior， forming a continuous flow between the café and the rooftop garden
which sits opposite. the woody elements range in diameters of 20mm to 40mm， that
are held together using simple hardware (nuts and bolts). the layered elements
of kengo kuma's scheme for the 'jugetsudo kabukiza' ultimately simulates the
feeling of a grove.

linfan

有日式氛围