德国KiTa 儿童中心

寒江吹雪

所 在 地：德国
孩子们的日托中心“Schöne
Aussicht”，是法兰克福托儿所主要的原始建筑系统。这座建筑的设计方案基于2009年一个建筑竞赛。该项目包括不同型号的房间，而且建在一个两层高的建筑物内。这个房子是木材结构，被动的满足了房屋的要求。
KiTa
Schöne
Aussicht（儿童中心）位于法兰克福的Riedberg，是所有建筑设计体系中第一个完成的项目。五组的设施已经被允许使用了，在白天，这些设施可以为100个孩子提供足够的生活空间。KiTa
“Schöne Aussicht”儿童中心所在的梯田地形区域，可以看到市中心区稳步的发展和整个法兰克福的景色。
译者：筑龙网 蝈蝈
Photographs: Courtesy of Birk Heilmeyer und Frenzel Architekten
The
day-care centre for children “Schöne Aussicht” is a prototype of the building
block design system for childcare facilities in Frankfurt on the Main. The
design has been developed on the basis of a competition won in 2009. The centre
comprises two-storey buildings of varying sizes， which are currently errected at
several locations in the city of Frankfurt. The buildings are timber structures
which meet the passive house standard.
The KiTa (childcare centre) “Schöne
Aussicht” located at Frankfurt’s Riedberg is the first completed project of the
building block design series. The five-group facility has now been commissioned
and during the day it offers living space for around 100 children. Located on a
terraced site the KiTa “Schöne Aussicht” offers a view on the steadily growing
urban district and the Frankfurt skyline.