Tamedia办公大楼

寒江吹雪

所 在 地：瑞士 苏黎世
这是由shigeru ban设计的苏黎世Tamedia办公大楼。瑞士媒体公司总部现在已经建设完成，整体是一个大规模的木质结构系统。shigeru
ban的设计充分展示了日本木工的传统工艺。大型的令人印象深刻的连锁木结构，是完全没有联合硬件和胶水的，在低辐射镀膜玻璃后面给我们呈现出一个实在的和相当精致的格子构造。可伸缩的玻璃面板允许会议和工作空间变得开阔且利于室内通风。
shigeru
ban设计的tamedia办公大楼位于苏黎世的中心，是为苏黎世媒体中心480名员工提供办公地点的建筑。这座建筑采用了先进的日本合成技术。顶部是一个双重斜坡的屋顶，这种设计是当地极具乡土气息建筑形式，由于乳形通风口和法国巴洛克建筑风格相结合，整座建筑显得尤为引人注目。
建筑师们倾向于一个低强度构造系统，shigeru
ban在瑞士的第一个项目，严格遵守了国家环境责任措施，在加热和冷却系统上采用地下水，也就做到了完全拒绝使用化石燃料。此外，双立面的结构为室外气候金土室内提供了一个缓冲区域，同时在此处也可以收获无与伦比的景观河视野。


译者：筑龙网 蝈蝈
Sporting a large scale structural system made entirely of timber， the
headquarters for swiss media company tamedia is now complete. while the shigeru
ban design speaks to various traditions of meticulous japanese carpentry， the
impressive size of the interlocking wooden network--entirely devoid of joint
hardware and glue-- is rendered an honest and rather delicate lattice behind a
low-e coated glass skin. retractable glazed panels allow meeting and work spaces
to become open and passively ventilated.
shigeru ban's 'tamedia office
building' in the heart of zurich offers workplaces for some 480 employees of the
swiss media hub. formally， the building speaks to the werdareal site despite the
pointed synthesis of japanese craftmanship. the glazed volume is topped by a
mansard roof， a truncated， sloped hip roof typology prevalent in area's
vernacular architecture and made popular by both the louvre and the french
baroque.
in character with the architect's tendency toward low-impact
tectonic systems， shigeru ban's first project in switzerland supercedes the
country's strict environmental responsibility measures with heating and cooling
system that uses groundwater and therefore negates the use of fossil fuels
entirely. additionally， the double facade buffers climactic conditions and
provides unrivaled views of the river. the carbon neutral 'tamedia office
building' benefits from an honest structural system that hearkens to the
resources of the site while maintaining an important dialogue with the qualities
of the workspaces of the future.

梦坠☆星辰

楼主辛苦了