|
|
对于我这种英语不好的建筑生来说,有时是无奈+无奈+无奈。。。。。 首先对于我这种本科毕业的,英语和一个没上过大学的表妹比,差的不是一个级别,每次说到这时,都是很无奈的笑笑; 其次,在平常工作中,每次英语都好烦。因为我们公司老板是从美国留学回来的,所以,平时工作的中,文件存根、资料分类等等,都是英文;画图时,特别是CAD,里面经常用的“B”都要按照英文来命名,犹记得每次重新建电梯的块时都是为旁边的同事电梯的英语怎么拼写。 不得不说的是,建筑软件中,英语也是居多,有的人就是喜欢用英文版的su;对于3D,认识的人中也是全用英文版的;犀牛中用的比较多的参数化甚至都没有中文版;要会这些都是靠硬记。 对于资料的查找,好的资料文献,都是英文版的,想要好的文献,还得在线翻译。 对于搞网站的,有时想改下代码,英文不好也是硬伤。
|
|