|
原名称:Hangzhou Spruce Art Center 位置:中国浙江杭州 项目指导:阮昊,詹远 设计团队:杨濛,李琰
文字图片来源于零壹城市建筑事务所!感谢零壹城市建筑事务所投稿!
项目位于杭州市南山路太子湾公园内,基地周边以及内部遍布着茂盛的云杉,场地内现有一层的未完成的钢筋混凝土建筑结构。设计保留了大部分原有的结构,并从结构和树木的限制中创造出三个相互嵌套的庭院来组织空间:西南角的庭院最为开敞并带有室外露台,能够毫无遮挡的看到西面的云杉林和南面的远山;东北角在相对局促的现有环境中创造了相对围合的内院,遮蔽了周围嘈杂的环境,提供了看树和看天的环境。中间的庭院既作为交通,也连结了开敞和围合的两个庭院,使视线在这三个庭院都能通透。
建筑屋顶是在中国传统的坡屋顶基础上进行变异和进化:建筑的四个顶角微微上扬,往中部递减形成坡屋顶,又在建筑最中心部分升高。这种坡屋顶的变异一方面保留了坡屋顶良好的排水功能;同时它所具有几何特点,与周围的坡屋顶相建筑协调,又在统一之中有所变化,展现出一种别具一格的轻盈感。
Located in Hangzhou, Zhejiang, China, the site is flush with mature spruce trees and a pre-existing one-story abandoned structure. The design is a mixture of two fundamental challenges in architecture: to evoke new spatial meaning while reconciling an existing structure, and to produce a formal language that can be dynamic and strong, yet carefully caress spruce trees. The Spruce Art Center design is inspired by traditional architectural aesthetics from the southern region of the Yangtze, known as the most desirable place to live in China. The architecture of this region is known to exude an intimate connection to water and to high-profile cultural institutions and people.
LYCS’s design creates three different internal courtyards hinged together, embracing within the spruce woods: a tranquil courtyard on the northeast part of the site secludes itself from the rest and blocks the often-busy views from outside and provides people with a moment to meditate with solitude, to appreciate the spruce in reflection and to respire at the enchanting West Lake resort. The central courtyard functions as an interior circulation space, connecting both the open and closed courtyard by dissuading movement and view. The roof is an evolution of the Chinese traditional tile pitched roof: the four vertexes of the roof curve up at minor degrees and consequently descend the roofing gently towards the midpoint while a mirrored action is duplicated towards the roofing center surprisingly at the end. This transformation holds the drainage advantage originated from the pitched roof, in addition to echoing a reminiscent sentiment along the buildings nearby.
Project Leader: RUAN Hao, ZHAN Yuan
Design Team: YANG Meng, LI Yan
|