功能设置上,由于场地中人均住房面积远低于南京市平均水平,故居民为满足日常生活需求在房屋周围有较多违建,因此,我们希望通过加建为两户人家提供更多自由使用空间。
然而,防火墙意在阻断火势,正因如此同时却也阻断了原本窄巷两侧的居民。所以通过共享加建,我们意在在两户人家间创造新的联系。
在此朴素的构思上,我们设计了两套方案,分别探讨通过光线、交通等不同方式在有限的平面内所能创造的交流关系与可能。
The site is an old community located in Menxi, Nanjing. Most buildings in Menxi are timber-framed, tightly arranged together. Since our site has the chance of catching fire, and as it is located in the most historical part of Nanjing, we extract the element of the traditional Chinese fire-sealing gable wall in our design.
When it comes to the determination of the function, since the per capita housing area here is smaller than average of Nanjing and illegal constructions can be seen everywhere, we hope to offer people more space through the project.
Firewalls are intended to block the fire, however it also cut off the contact of residents. As a result, we are seeking to create new ways of communication between the two families with the help of the addition.
Based on such strategy, we are discussing possible ways of communicating and relationship of these people within such a small area and came up with two sets of possibilities using light and traffic space.
Part1. Research
1.1
今年的题目是改变与重塑,是关于城市空间的更新和重新设想。城市在更新和扩张过程中,大多数情况下都伴随着大拆大建的过程,既不经济,同时对于城市本身的文脉也将带来巨大的破坏。因此我们希望能够找到一种相对简单的方式,在不破坏场地原有文脉的前提下,实现对于场地功能的更新与补充。
1.2
南京今年暑假又是炎炎烈日39度。为寻找这座城市中目前存在的一些问题与可能,我们走街串巷。偶然行至中华门城墙下。古朴城墙巍峨肃静,窄窄隔一空,却是滚滚红尘扑面而来。这一处空间可谓妙趣横生,意味深长。
39度的天气,巷弄中中暑气弥漫如火烧。如此一来,不免担心,倘若真的发生火灾,以此片区域中肌理之连绵,恐怕文化历史与金银细软,都将毁于一炬!
Part2. Design Process
历史片段和当代生活的混杂与交织的状态可谓是南京城一大特殊之处。然而,其在赋予南京城以鲜明特征的同时,也为城市的更新带来一些问题。
我们的场地选择在南京门西地区的老居民区,这块居民区本身基础设施十分缺乏,是城市中急需改善的一块地,但同时在这片居民区上也保存着老南京人最原生的生活方式。
在场地调研中,我们发现各种塑料布、旧木板搭的窝棚随处可见——小院里、树枝下、屋顶上。这暴露出场地上除火灾安全隐患外,居民人均生活面积不足这一问题亟待解决。
老城更新这一话题来得汹涌澎湃、方兴未艾。相较于最近如日中天的公共空间塑造,面对这一块地,重点可能更应该落在如何保障居民最基本生活需求,提供足够的空间容量,而非那些好大喜功的广场、草坪。
加建的初衷在于适当隔断火势蔓延,与此同时却也在一定程度上阻断了本属于邻里在冷巷中的交流机会。
“ 然而,虽阻断了联系,却也创造了新的联系机会。
为创造左右两房间与新加建房间的关系,我们分别建立了以光为中心与以行为为中心的交流模式。穿过一个房间到达另一个房间的光线,使房间之间有了关系,同时也带来了共享此加建的两户人家交流的可能。行为也一样,通过在不同剖面标高上的考虑,分属于两户人家的房间与垂直交通均各自独立并行且互不干扰,然而相互交织的垂直交通却为两户居民创造了新的联系的可能。
场地现有问题另有夜间缺乏路灯,整块区域极为黑暗,也听闻会成为犯罪滋生的场所。由此居民往来很不方便且有一定危险。故我们思考利用加建与周围居民产生互动,在临街立面玻璃分缝处嵌以LED灯带,为窄巷提供一定照明。通过构造设计,LED灯带临住宅的一侧置有反射镜,从而能最大限度将光线反射至街道,以减少夜间灯光对加建中居民生活的影响。
Part3. Design Result